I cannot interpretate the air ballon category....
but for the release to the editorial picture... probably means that the agency does not consider the picture editorial.
nope - they explicitly REQUIRE model releases for editorial pictures
here's the email i rec'd when i questioned this:
"You need to have a permission from people if you want to publish their images (disregarding of the license type).
Unless these people are celebrities.
"